گزارش فرهنگستان زبان و ادب فارسى، دفتر پنجم، بهار و تابستان 1386

• فهرست
• گزارش فصل (بخش نخست):: آیین تجلیل از برگزیدگان فرهنگستان‌های جمهوری اسلامی ایران، معرفی برگزیدگان فرهنگستان‌های جمهوری اسلامی ایران؛
• گزارش فصل (بخش دوم):: سامان‌دهی آموزش زبان فارسی به بیگانگان در ایران و خارج کشور، شورای فرهنگستان، بهره‌مندی فرهنگستان از خدمات اعضای هیئت علمی دانشگاه‌ها؛
• گزارش فصل (بخش سوم):: دیدار دکتر حداد عادل با نخبگان فرهنگی پاکستان، گردهمایی سالانۀ گروه‌های تخصصی واژه‌گزینی، دربارۀ پیام کوتاه ـ پیامک، دربارۀ گذرنامۀ زیست‌نگار، دربارۀ واسپاری، دربارۀ خودروی وَن و خودروی دونیرو، گزارش علمی دومین گردهمایی انجمن ترویج زبان و ادب فارسی؛
• گزارش فصل (بخش چهارم):: عروض قدیم در برابر عروض جدید، تأثیر زبان عربی بر آواهای زبان فارسی، طبقه‌بندی وزن‌های شعر فارسی، گونه‌شناسی (سبک‌شناسی) نوشته‌های ادب فارسی؛
• گزارش فصل (بخش پنجم):: تهران قدیم، مرجع‌شناسی ادب معاصر، بزرگداشت دکتر موحد در انجمن آثار و مفاخر فرهنگی، بزرگداشت مرحوم پروفسور عبدالجواد فلاطوری.
• گفت‌وگو:: گنج‌واژه (در گفت‌وگو با مهندس بیژن کاظم قاسمی).
• در فرهنگستان:: وضعیت نگهداری نسخه‌های خطّی در کتابخانه‌های هند (سخنرانی دکتر مهدی خواجه‌پیری)، نقش زبان فارسی در تاریخ ایران (سخنرانی پروفسور فراگنر).
• گزارش کتاب 
• پیشنهاد شما چیست؟ (بخش نخست):: معادل‌هاى پیشنهادى گروه تخصصى رایانه؛
• پیشنهاد شما چیست؟ (بخش دوم):: معادل‌هاى پیشنهادى گروه تخصصى گردشگری و جهان‌گردی، معادل‌هاى پیشنهادى گروه سینما و تلویزیون (7)، معادل‌هاى پیشنهادى گروه هنرهای تجسمی (3).